Stani, stani Ibar vodo

Stop, Stop, Ibar water

where are you rushing like that?
I also have my sorrows
me neither is ease.

There where Ibar water
in Morava streams,
one lonely house
hides my darling.

There she waits me
almost every night.
Stop, Stop, Ibar water,
i have to go to my dear

------------------------------
Stani stani Ibar vodo,Ibar vodo
kuda zuris tako.
I ja imam jade svoje , jade svoje,
meni nije lako meni nije lako.

Tamo gde se Ibar voda,
Ibar voda u Moravu sliva
jedna kuca usamljena usamljena,
moju dragu skriva moju dragu skriva

Tu me ona ocekuje ocekuje,
skoro svake noci.
Stani stani Ibar vodo, Ibar vodo,
moram dragoj doci